LE NIDECK ET SA CASCADE
Vert, jaune, ocre, rouge, brun; à partir d’octobre, toutes ces couleurs se mélangent et parent les forêts Alsaciennes d’un manteau somptueux, ravissement pour les yeux sous le soleil de l’arrière-saison.
En 1816, la légende du Nideck apparaissait dans les contes et légendes des frères Grimm et inspirait le poète Adelbert von Chamisso pour l’écriture de : Das Riesenfräulein – la fille du géant. Cette légende raconte que le château était habité par un couple de géants et leur petite fille. Un jour d’ennui, celle-ci se promena jusqu’à la plaine d’Alsace et découvrit ce qu’elle prit pour des jouets vivants. Une fois rentrée au château, son père lui expliqua qu’il s’agissait d’hommes et qu’il fallait les laisser à leur place car ils cultivaient la terre pour nourrir les géants.
La réalité, plus prosaïque, fait remonter la construction du château en 1264. Il est mentionné dans une charte comme la propriété du sire Bourckard, burgrave du Nideck. En 1336, il est fait mention d’un second château, en contrebas du premier édifice, fief de l’évêché de Strasbourg et détenu par les landgraves de Basse-Alsace.
Le Nideck est ensuite la propriété des seigneurs de la région, aux XIVe et XVe siècles, au gré des différents conflits régionaux et autres brigandages. Il est assiégé par les Strasbourgeois en 1448. La famille de Müllenheim entre en possession du château et le conservera jusqu’en 1509. Il est définitivement détruit par un incendie en 1636.
Située à 534 mètres d’altitude, au sud des vestiges d’un château, la cascade se jette du haut d’une muraille de roche volcanique. D’une hauteur de 25 mètres, elle s’intègre à un site naturel parfaitement conservé. La légende des géants du château du Nideck confère au lieu une ambiance particulière, renforcée par son côté sauvage et boisé.
Condensation..











